任意のUNIXシェル(shell)でGT.Mを使用する限り、環境変数やスクリプトは、一貫して、そのシェル(shell)のために作成します。このマニュアルでは、UNIXの例として Ubuntu Linux上での検証を紹介します（Ubuntu Linuxで、/bin/shを dash (Debian Almquist Shell)として使用）。これ以降の章で例としては、第2章：" GT.Mのインストール " と第3章：" 基本的な操作 " で説明されている環境がセットアップされていると仮定します。

FISの良心的な努力を直感的な例は、ユーザーがこれらの参考例をしようとすると、表示される関連のエラーメッセージが存在している。しかしながら、環境とシェルの違いのために、時折、異なる結果を得ることができます(ただし、違いは比較的小さなものにする必要があります)。したがって、任意の重要な情報が含まれていないデータベース環境での参考例をトライしてもらうことを、FISは提案します。

M言語の例では、作業場所のコマンドラインをラップしていない例を構築するために、多くのケースでは引数なしDOコマンドを使用する。

参考例は、 特定のポイント上で、読者の関心を集中するために、リテラルを頻繁に使用します。通常の使用の引数には、はるかに頻繁に変数があります。