UPDREPLSTATEOFF, Error replicating global gggg as it maps to database xxxx which has replication turned OFF.
MUPIP Error: This indicates that the update process encountered an update record in the replication pipe that is destined for a non-replicated database file. GT.M does not allow such updates because they make the journal sequence numbers go out of sync between the replication primary and secondary. After issuing the message, the update process shuts down immediately. No more updates are processed on the secondary until replication is turned ON in the mentioned database file.
Action: Shut down the secondary instance including the receiver server, passive source server and any other helper processes accessing this instance. Turn replication ON in the mentioned database. Restart the secondary instance. The update process should now be able to process the update successfully.